TRASUNTO

(Del lat. transumptus, part. pas. de transumĕre, tomar de otro).

1. m. Copia escrita de un original.

2. m. Imitación exacta, imagen o representación de algo.

Real Academia Española © Todos los derechos reservados.


Este blog nace con vocación histórica.

En él pretendemos plasmar artículos de contenido histórico que han ido apareciendo en la Revista de Ferias y Fiestas de Hervás a lo largo de los años a los que añadiremos algunas aportaciones personales del autor del blog.

El título del blog Trasuntos de Hervás está copiado, precisamente, del título de un artículo histórico aparecido en la Revista de Ferias y Fiestas de Hervás de 1962.

Somos conscientes que una parte importante del contenido de algunos de estos artículos antigüos ha podido ser superado por estudios historiográficos más modernos que han actualizado los conocimientos sobre la historia de Hervás, aún así nos parece importante rescatarlos del olvido y hacerlos accesibles a un público interesado.

jueves, 15 de septiembre de 2016

TOMÁS GONZÁLEZ SÁNCHEZ: EL RELATOR GONZÁLEZ

Copyright © 2016 Pedro Emilio López Calvelo

Ya hemos descrito en este blog alguna biografía sobre personajes célebres relacionados con Hervás -en concreto hemos recorrido la biografía de Braulio Navas Villalobos-; en esta entrada nos acercaremos a uno de los personajes nacidos en Hervás que alcanzaron altas cotas de poder y de reconocimiento social: nos referimos a D. Tomás González Sánchez, más conocido en Hervás como el Relator González.

Tomás González es, además, la primera persona que dará nombre a una calle de Hervás (en realidad dio nombre a dos vías públicas: una calle -que hoy conserva su nombre- y una plaza -cuyo nombre ha sido cambiado, después, en varias ocasiones-).

 Busto de D. Tomás González Sánchez conservado en el Ayuntamiento de Hervás
(y habitualmente confundido con el retrato de su hijo D. Joaquín González Fiori)

En las biografías conocidas de algunos personajes célebres de Hervás publicadas en la Revista de Ferias y Fiestas (yo mismo lo apunté así en el libro: Hervás: de calles y plazas) se recoge que Tomás González nació en Hervás el 21 de diciembre de 1825. Consultando el Archivo Parroquial de Hervás he podido comprobar que Tomás Manuel José -así consta en el registro de bautismo- nació el 27 de diciembre de 1826, siendo bautizado el día 1 de enero de 1827. Era "hijo legítimo de Vicente Cirilo González y Mª del Carmen Sánchez, nieto por línea paterna de Tomás González y Antonia García y por la materna nieto de Bernabé Sánchez y Agustina Bastos todos de esta naturaleza y becindad".

No sabemos nada de su infancia y juventud, que debió transcurrir en Hervás. En la sección de quintas del Archivo Municipal de Hervas aparece como mozo en los sorteos para establecer las quintas de soldados de los años 1845-1846 -Tomás González (de Vicente) pone en la inscripción-, lo que nos indica que estaba domiciliado en Hervás, aunque, probablemente, hubiera iniciado ya sus estudios de Derecho Público y Civil en Salamanca, estudios que le llevarían a alcanzar altas cotas de prestigio social y profesional. 

Curiosamente, la mayor parte de los datos que conocemos sobre Tomás González Sánchez (el Relator González) los hemos conocido a partir de su fallecimiento y de los homenajes que se le tributaron en Hervás, su pueblo natal, a raiz de este fallecimiento.

Pues bien, D. Tomás González Sánchez, que había llegado a ser un importante jurisconsulto y Relator-Secretario de la Audiencia de Madrid (de ahí el calificativo de Relator González) falleció en Madrid el día 17 de marzo de 1879, cuando contaba con 52 años. El 4 de mayo de ese mismo año la Corporación Municipal de Hervás, en sesión ordinaria, se hace eco de este suceso deciciendo "que era llegado el momento de demostrar que esta localidad desea inmortalizar el esclarecido nombre de dicho Señor". Desde sus altos cargos jurídicos y políticos, el Relator González siempre intentó beneficiar los intereses de su pueblo natal, Hervás, "hasta el punto de haber ocupado todo su saber e influencia moral en beneficio de esta Población, para la que logró la traslación del Juzgado de 1ª Instrucción de Granadilla además de innumerables servicios particulares que desinteresadamente siempre había prestado a estos vecinos".

La prensa de Madríd se hizo eco de la noticia del fallecimiento de D. Tomás González Sánchez insertando esquelas y noticias alusivas al triste deceso y alabando la figura del fallecido.

 Diario La Correspondencia de España, 19 de marzo de 1879


  Diario La Iberia, 18 de marzo de 1879

Por todo ello, la Corporación Municipal, en esta sesión de 4 de mayo de 1879, "acordó que la calle Larga en que nació D. Tomás González y la Plaza de la Corredera en que vivió, se titulen Del Relator González, colocando, al efecto, dichas inscripciones en caracteres nada bulgares y visibles".  Igualmente se acordó solicitar a su hijo el Sr. González Fiori un busto "del D. Tomás para colocarlo simétricamente en el Salón de sesiones del Ayuntamiento encima del Asiento de la Presidencia, sobre el cuadro del Jefe del Estado".

Se notificaron estos acuerdos al hijo de D. Tomás González, el diputado D. Joaquín González Fiori, quien contestó al Ayuntamiento de Hervás agradeciendo los acuerdos tomados y notificando la cesión de un busto solicitado (cuya fotografía hemos incluido más arriba en esta entrada) -se conserva en el Archivo Municipal de Hervás este intercambio de correspondencia-.


La colocación de las placas que denominaron las nuevas calles como Calle y Plaza del Relator González se llevó a efecto el día 17 de agosto de 1879, día que hubo en Hervás una función cívico-religiosa que incluyó misa, procesión, descubrimiento de rótulos y reparto de limosna a los pobres del municipio.

Con su nueva denominación, esta calle y esta plaza del Relator González ya aparecen reseñadas en el resumen del Padrón vecinal de 1882
  Las placas de mármol con las que hoy está rotulada la calle del Relator González en sus dos extremos son las más antiguas de todas las placas que se conservan en el municipio
tienen 137 años y nunca han sido sustituidas

Varios periódicos del viernes 22 de agosto de 1879, entre ellos El Liberal de Madrid, daban así la noticia de los actos desarrollados en Hervás:
"El domingo hubo en Hervás (Cáceres) solemne función cívica con motivo de la colocación de rótulos que dan a una plaza y una calle contigua el nombre de Relator González, padre del Diputado a Cortes Sr. González Fiori. El Ayuntamiento y autoridad y convidados asistieron al acto, pronunciándose discursos alusivos a los muchos beneficios que otorgó a la villa el difunto, hijo de la misma. Un busto fue colocado para perpetuo recuerdo". 
 

  Diario La Iberia, 24 de agosto de 1879
 
En el acto que se describe en la crónica anterior tomó la palabra para elogiar la figura del Relator González, tal como se indica en dicha crónica, el letrado D. Arsenio González Huebra quien, según aparece narrado en el acta de la sesión del mismo día de la celebración, hizo alusión a los estudios y cargos ocupados por el homenajeado: licenciado en Jurisprudencia, Relator de la Audiencia de Madrid por oposición pública "sin que para obtenerla pudiera hacer uso de la influencia de que carecía: que, dando bien pronto a conocer su superioridad intelectual, se captó las simpatías de sus compañeros, que le llamaban el Gran Memorión"; también ocupó el cargo de Secretario-Relator Decano y Magistrado de la Audiencia, obtuvo el Diploma de Caballero Comendador de la Real Orden de Carlos III, "que desde dichos cargos se constituyó siempre en defensor perenne de los intereses de este Pueblo al que amaba con delirio, [...] que entre los muchos servicios hechos por dicho Señor a este Pueblo se contaba el haber conseguido la traslación a esta villa del Juzgado de 1ª Instancia".

La calle del Relator González en una imagen de los años 70 del siglo XX

  Antigua postal de Hervás, en la que la actual Plaza de la Corredera 
aparece rotulada como Pl. del Relator González

D. Tomás González Sánchez se casó con una italiana, hija del general Fiori: de este matrimonio nació D. Joaquín González Fiori, un interesante personaje que fue nombrado Hijo Adoptivo de Hervás y que, como su padre, recibió del Ayuntamiento de Hervás el honor de nominar un espacio público: la Plaza de González Fiori, en la que se sitúa el mismo Ayuntamiento.

En una biografía de D. Joaquín González Fiori, publicada en 1884, cuando su actividad política era muy intensa, se hacen las siguientes apreciaciones sobre al figura de su padre, el Relator González


En otra reseña biográfica de Joaquín González Fiori publicada en  1882 se dice de su padre D. Tomás González: "El padre de D. Joaquín González Fiori es magistrado de la Audiencia de Madrid, y su nombre siempre ha sido pronunciado con respeto por los hombres de leyes y por cuanto han tenido ocasión de apreciar las altas dotes de moralidad y talento que le distinguen".

La calle del Relator González mantiene hoy su nombre y las placas originales de mármol blanco colocadas en agosto de 1879 como hemos indicado; son las placas de nombre de calles de Hervás más antiguas del municipio.

La plaza del Relator González (hoy Plaza de La Corredera) perdió este nombre en 1931, en los inicios de la II República, cuando, el día 20 de noviembre, la primera Corporación Republicana Socialista de Hervás acordó por mayoría "se rotule con el nombre de los gloriosos capitanes Galán y García Hernández a la actual Plaza del Relator González, encargando al efecto la placa correspondiente para colocarla en su día en el sitio que ocupa actualmente la que se suprime" -las placas con el nuevo nombre se colocaron en febrero de 1932-. Este acuerdo se tomó con la protesta de un concejal que recordó los beneficios que aportó a la villa de Hervás el Relator D. Tomás González. La presidencia del ayuntamiento, sin embargo, replicó que dicho señor ya daba nombre a una calle en el municipio, por lo que no se deshonraba su memoria cambiando el nombre a la plaza, como efectivamente se hizo. Esta plaza, la más céntrica del pueblo, ha tenido después los nombres de Plaza del General Franco y, finalmente -desde el 3 de octubre de 1984 con la primera corporación socialista de la democracia-, Plaza de La Corredera, recuperando así el nombre que tuvo antes de la rotulación como Plaza del Relator González en 1879.



NOTA: El texto de esta entrada en el blog TRASUNTOS DE HERVÁS no ha sido nunca publicado. La propiedad intelectual de dicho texto pertenece, por tanto, al autor del blog (Pedro-Emilio López Calvelo).
La reproducción total o parcial de este texto en alguna publicación o cartel deberá hacer constar con claridad su autoría, así como la referencia de la publicación en que hubiera sido previamente difundida por su autor. Su uso comercial queda supeditado a la expresa autorización del autor.